siva.sh

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/21/11

तच्छापाद्भैरवस्सोथ क्षिताववतरन्मुने ।। मनुष्ययोन्यां वैतालसंज्ञकश्शंकरेच्छया ।। ११ ।।

Due to her curse, and as a result of Śiva’s will, O sage, Bhairava descended to the earth in human birth under the name of Vaitāla.

english translation

tacchApAdbhairavassotha kSitAvavataranmune || manuSyayonyAM vaitAlasaMjJakazzaMkarecchayA || 11 ||

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/21/12

तत्स्नेहतः शिवः सोपि क्षिताववतरद्विभुः ।। शिवया सह सल्लीलो लौकिकीङ्गतिमाश्रितः ।। १२ ।।

Urged by his friendship lord Śiva also incarnated on the earth along with Śivā. He indulged in good sports and followed worldly conventions.

english translation

tatsnehataH zivaH sopi kSitAvavataradvibhuH || zivayA saha sallIlo laukikIGgatimAzritaH || 12 ||

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/21/13

महेशाह्वः शिवश्चासीच्छारदा गिरिजा मुने ।। सुलीलां चक्रतुः प्रीत्या नाना लीला विशारदौ ।। १३ ।।

O sage, Śiva was known as Maheśa and Pārvatī as Śāradā. Both of them experts in different sports indulged in fine sports.

english translation

mahezAhvaH zivazcAsIcchAradA girijA mune || sulIlAM cakratuH prItyA nAnA lIlA vizAradau || 13 ||

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/21/14

इति ते कथितं तात महेशचरितं वरम् ।। धन्यं यशस्यमायुष्यं सर्वकामफलप्रदम् ।। १४ ।।

O dear, thus the story of Maheśa has been narrated to you. It is excellent, conducive to wealth, fame and longevity and yields all desires.

english translation

iti te kathitaM tAta mahezacaritaM varam || dhanyaM yazasyamAyuSyaM sarvakAmaphalapradam || 14 ||

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/21/15

य इदं शृणुयाद्भक्त्या श्रावयेद्वा समाहितः ।। स भुक्त्वेहाखिलान्भोगानन्ते मोक्षमवाप्नुयात् ।। १५ ।।

He who listens to and narrates this story with devotion and purity of mind enjoys all pleasures here and attains salvation hereafter.

english translation

ya idaM zRNuyAdbhaktyA zrAvayedvA samAhitaH || sa bhuktvehAkhilAnbhogAnante mokSamavApnuyAt || 15 ||