Progress:77.3%

धर्मविघ्नं तदा ज्ञात्वा स नृपः शास्त्रशासनात् ।। जलम्प्राश्यास्थितस्तत्र तदागमनकांक्षया ।। ३५।।

Realising that there would be violation of sacred injunction otherwise, the king took in a small quantity of water and waited for the arrival of the sage.

english translation

dharmavighnaM tadA jJAtvA sa nRpaH zAstrazAsanAt || jalamprAzyAsthitastatra tadAgamanakAMkSayA || 35||

hk transliteration by Sanscript