Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/14/27

कृत्वा बालोचितां रक्षां लौकिकीं गतिमाश्रितः ।। आरुह्य यानं स्वन्धाम हरोऽपि हरिणा ययौ ।। २७ ।।

sanskrit

After affording proper safeguards for the child in accordance with worldly conventions Śiva returned to his abode on his vehicle along with Viṣṇu.

english translation

kRtvA bAlocitAM rakSAM laukikIM gatimAzritaH || Aruhya yAnaM svandhAma haro'pi hariNA yayau || 27 ||

hk transliteration by Sanscript