Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/10/31

तत्र गत्वा सुरास्सर्वे ब्रह्माद्या मुनय स्तथा ॥ शंकरं स्तवयामासुर्लोकानां सुखहेतवे ॥ ३१ ॥

sanskrit

Going there, Brahmā, other gods and the sages eulogised Śiva for the happiness of all the worlds.

english translation

tatra gatvA surAssarve brahmAdyA munaya stathA ॥ zaMkaraM stavayAmAsurlokAnAM sukhahetave ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/10/32

देवा ऊचुः ॥ देवदेव महादेव शरणागतवत्सल ॥ पाहि नः शरणापन्ना न्सर्वान्देवाञ्जगन्ति च ॥ ३२ ॥

sanskrit

The gods said:— O great lord of gods, favourably disposed cowards those who seek refuge, save us the gods who have sought refuge in you as well as all the worlds.

english translation

devA UcuH ॥ devadeva mahAdeva zaraNAgatavatsala ॥ pAhi naH zaraNApannA nsarvAndevAJjaganti ca ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/10/33

नमस्तेऽस्तु नमस्तेऽस्तु नमस्तेऽस्तु सदाशिव ॥ पूर्वं दुःखं यदा जातं तदा ते रक्षिता वयम् ॥ ३३॥

sanskrit

Obeisance be to you, O Sadāśiva. Whenever there had been misery formerly, it was you that saved us.

english translation

namaste'stu namaste'stu namaste'stu sadAziva ॥ pUrvaM duHkhaM yadA jAtaM tadA te rakSitA vayam ॥ 33॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/10/34

समुद्रो मथितश्चैव रत्नानां च विभागशः ॥ कृते देवैस्तदा शंभो गृहीतं गरलन्त्वया ॥ ३४ ॥

sanskrit

The ocean was churned and the gems were shared by the gods. Then O Śiva, poison was taken by you.

english translation

samudro mathitazcaiva ratnAnAM ca vibhAgazaH ॥ kRte devaistadA zaMbho gRhItaM garalantvayA ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/10/35

रक्षिताः स्म तदा नाथ नीलकण्ठ इति श्रुतः ॥ विषं पास्यसि नो चेत्त्वं भस्मीभूतास्तदाखिलाः ॥ ३५ ॥

sanskrit

We were saved by you, O lord and you became famous as Nīlakaṇṭha (Blue-necked). If you had not drunk the poison then, every thing would have been reduced to ashes.

english translation

rakSitAH sma tadA nAtha nIlakaNTha iti zrutaH ॥ viSaM pAsyasi no cettvaM bhasmIbhUtAstadAkhilAH ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/10/31

तत्र गत्वा सुरास्सर्वे ब्रह्माद्या मुनय स्तथा ॥ शंकरं स्तवयामासुर्लोकानां सुखहेतवे ॥ ३१ ॥

sanskrit

Going there, Brahmā, other gods and the sages eulogised Śiva for the happiness of all the worlds.

english translation

tatra gatvA surAssarve brahmAdyA munaya stathA ॥ zaMkaraM stavayAmAsurlokAnAM sukhahetave ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/10/32

देवा ऊचुः ॥ देवदेव महादेव शरणागतवत्सल ॥ पाहि नः शरणापन्ना न्सर्वान्देवाञ्जगन्ति च ॥ ३२ ॥

sanskrit

The gods said:— O great lord of gods, favourably disposed cowards those who seek refuge, save us the gods who have sought refuge in you as well as all the worlds.

english translation

devA UcuH ॥ devadeva mahAdeva zaraNAgatavatsala ॥ pAhi naH zaraNApannA nsarvAndevAJjaganti ca ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/10/33

नमस्तेऽस्तु नमस्तेऽस्तु नमस्तेऽस्तु सदाशिव ॥ पूर्वं दुःखं यदा जातं तदा ते रक्षिता वयम् ॥ ३३॥

sanskrit

Obeisance be to you, O Sadāśiva. Whenever there had been misery formerly, it was you that saved us.

english translation

namaste'stu namaste'stu namaste'stu sadAziva ॥ pUrvaM duHkhaM yadA jAtaM tadA te rakSitA vayam ॥ 33॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/10/34

समुद्रो मथितश्चैव रत्नानां च विभागशः ॥ कृते देवैस्तदा शंभो गृहीतं गरलन्त्वया ॥ ३४ ॥

sanskrit

The ocean was churned and the gems were shared by the gods. Then O Śiva, poison was taken by you.

english translation

samudro mathitazcaiva ratnAnAM ca vibhAgazaH ॥ kRte devaistadA zaMbho gRhItaM garalantvayA ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/10/35

रक्षिताः स्म तदा नाथ नीलकण्ठ इति श्रुतः ॥ विषं पास्यसि नो चेत्त्वं भस्मीभूतास्तदाखिलाः ॥ ३५ ॥

sanskrit

We were saved by you, O lord and you became famous as Nīlakaṇṭha (Blue-necked). If you had not drunk the poison then, every thing would have been reduced to ashes.

english translation

rakSitAH sma tadA nAtha nIlakaNTha iti zrutaH ॥ viSaM pAsyasi no cettvaM bhasmIbhUtAstadAkhilAH ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript