Rig Veda

Progress:1.7%

अवो॑चाम क॒वये॒ मेध्या॑य॒ वचो॑ व॒न्दारु॑ वृष॒भाय॒ वृष्णे॑ । गवि॑ष्ठिरो॒ नम॑सा॒ स्तोम॑म॒ग्नौ दि॒वी॑व रु॒क्ममु॑रु॒व्यञ्च॑मश्रेत् ॥ अवोचाम कवये मेध्याय वचो वन्दारु वृषभाय वृष्णे । गविष्ठिरो नमसा स्तोममग्नौ दिवीव रुक्ममुरुव्यञ्चमश्रेत् ॥

sanskrit

We have uttered aloud this encomiastic praise to the wise, holy, vigorous (Agni), the showerer (of benefits); Gaviṣṭhira offers with reverence (this) praise to Agni like the wide-sojourning (sun), effulgent in the sky.

english translation

avo॑cAma ka॒vaye॒ medhyA॑ya॒ vaco॑ va॒ndAru॑ vRSa॒bhAya॒ vRSNe॑ | gavi॑SThiro॒ nama॑sA॒ stoma॑ma॒gnau di॒vI॑va ru॒kmamu॑ru॒vyaJca॑mazret || avocAma kavaye medhyAya vaco vandAru vRSabhAya vRSNe | gaviSThiro namasA stomamagnau divIva rukmamuruvyaJcamazret ||

hk transliteration