Rig Veda

Progress:58.6%

यस्तुभ्य॑मग्ने अ॒मृता॑य॒ मर्त्य॑: स॒मिधा॒ दाश॑दु॒त वा॑ ह॒विष्कृ॑ति । तस्य॒ होता॑ भवसि॒ यासि॑ दू॒त्य१॒॑मुप॑ ब्रूषे॒ यज॑स्यध्वरी॒यसि॑ ॥ यस्तुभ्यमग्ने अमृताय मर्त्यः समिधा दाशदुत वा हविष्कृति । तस्य होता भवसि यासि दूत्यमुप ब्रूषे यजस्यध्वरीयसि ॥

sanskrit

The mortal, Agni, who presents to you, the immortal, fuel at the offering of the oblation-- you are hisHotā, you go on his errant (to the gods), you direct (the ceremonial), you offer the sacrifice, you act as the officiating priest.

english translation

yastubhya॑magne a॒mRtA॑ya॒ martya॑: sa॒midhA॒ dAza॑du॒ta vA॑ ha॒viSkR॑ti | tasya॒ hotA॑ bhavasi॒ yAsi॑ dU॒tya1॒॑mupa॑ brUSe॒ yaja॑syadhvarI॒yasi॑ || yastubhyamagne amRtAya martyaH samidhA dAzaduta vA haviSkRti | tasya hotA bhavasi yAsi dUtyamupa brUSe yajasyadhvarIyasi ||

hk transliteration