Rig Veda

Progress:41.4%

अप॒ ज्योति॑षा॒ तमो॑ अ॒न्तरि॑क्षादु॒द्नः शीपा॑लमिव॒ वात॑ आजत् । बृह॒स्पति॑रनु॒मृश्या॑ व॒लस्या॒भ्रमि॑व॒ वात॒ आ च॑क्र॒ आ गाः ॥ अप ज्योतिषा तमो अन्तरिक्षादुद्नः शीपालमिव वात आजत् । बृहस्पतिरनुमृश्या वलस्याभ्रमिव वात आ चक्र आ गाः ॥

sanskrit

Bṛhaspati drove away the darkness from the firmament with light as the wind (blows) the Śīpālafrom the water; guessing (them to be there), he swept the Vala's cows together to himself as the wind (sweeps)the clouds.

english translation

apa॒ jyoti॑SA॒ tamo॑ a॒ntari॑kSAdu॒dnaH zIpA॑lamiva॒ vAta॑ Ajat | bRha॒spati॑ranu॒mRzyA॑ va॒lasyA॒bhrami॑va॒ vAta॒ A ca॑kra॒ A gAH || apa jyotiSA tamo antarikSAdudnaH zIpAlamiva vAta Ajat | bRhaspatiranumRzyA valasyAbhramiva vAta A cakra A gAH ||

hk transliteration