Rig Veda

Progress:36.9%

विश्वा॒ हि वो॑ नम॒स्या॑नि॒ वन्द्या॒ नामा॑नि देवा उ॒त य॒ज्ञिया॑नि वः । ये स्थ जा॒ता अदि॑तेर॒द्भ्यस्परि॒ ये पृ॑थि॒व्यास्ते म॑ इ॒ह श्रु॑ता॒ हव॑म् ॥ विश्वा हि वो नमस्यानि वन्द्या नामानि देवा उत यज्ञियानि वः । ये स्थ जाता अदितेरद्भ्यस्परि ये पृथिव्यास्ते म इह श्रुता हवम् ॥

sanskrit

All your appellations, gods, are to be revered and praised, and worshipped, and whether you aresprung from heaven, or from the firmament, or from earth, hear at this (solemnity) my invocation.

english translation

vizvA॒ hi vo॑ nama॒syA॑ni॒ vandyA॒ nAmA॑ni devA u॒ta ya॒jJiyA॑ni vaH | ye stha jA॒tA adi॑tera॒dbhyaspari॒ ye pR॑thi॒vyAste ma॑ i॒ha zru॑tA॒ hava॑m || vizvA hi vo namasyAni vandyA nAmAni devA uta yajJiyAni vaH | ye stha jAtA aditeradbhyaspari ye pRthivyAste ma iha zrutA havam ||

hk transliteration