Rig Veda

Progress:36.8%

प॒रा॒वतो॒ ये दिधि॑षन्त॒ आप्यं॒ मनु॑प्रीतासो॒ जनि॑मा वि॒वस्व॑तः । य॒याते॒र्ये न॑हु॒ष्य॑स्य ब॒र्हिषि॑ दे॒वा आस॑ते॒ ते अधि॑ ब्रुवन्तु नः ॥ परावतो ये दिधिषन्त आप्यं मनुप्रीतासो जनिमा विवस्वतः । ययातेर्ये नहुष्यस्य बर्हिषि देवा आसते ते अधि ब्रुवन्तु नः ॥

sanskrit

May the gods who, (coming) from afar proclaim their affinity (with men), and beloved by men, (support)the genitive rations of (Manu, the son of) Vivasvat; may they who are seated on the sacred grass of Yayāti, the sonof Nahuṣa, speak favourably unto us.

english translation

pa॒rA॒vato॒ ye didhi॑Santa॒ ApyaM॒ manu॑prItAso॒ jani॑mA vi॒vasva॑taH | ya॒yAte॒rye na॑hu॒Sya॑sya ba॒rhiSi॑ de॒vA Asa॑te॒ te adhi॑ bruvantu naH || parAvato ye didhiSanta ApyaM manuprItAso janimA vivasvataH | yayAterye nahuSyasya barhiSi devA Asate te adhi bruvantu naH ||

hk transliteration