Rig Veda

Progress:35.3%

तदिन्न्व॑स्य परि॒षद्वा॑नो अग्मन्पु॒रू सद॑न्तो नार्ष॒दं बि॑भित्सन् । वि शुष्ण॑स्य॒ संग्र॑थितमन॒र्वा वि॒दत्पु॑रुप्रजा॒तस्य॒ गुहा॒ यत् ॥ तदिन्न्वस्य परिषद्वानो अग्मन्पुरू सदन्तो नार्षदं बिभित्सन् । वि शुष्णस्य संग्रथितमनर्वा विदत्पुरुप्रजातस्य गुहा यत् ॥

sanskrit

Then the attendant (rays of light) quickly gathered round him, and (the asuras) dwelling in manyregions sought to destroy the son of Nṛṣad, but the irresistible (Indra) found the well-knit mail of Śuṣṇa, whoseoffspring was numerous, which was hidden in the cave.

english translation

tadinnva॑sya pari॒SadvA॑no agmanpu॒rU sada॑nto nArSa॒daM bi॑bhitsan | vi zuSNa॑sya॒ saMgra॑thitamana॒rvA vi॒datpu॑ruprajA॒tasya॒ guhA॒ yat || tadinnvasya pariSadvAno agmanpurU sadanto nArSadaM bibhitsan | vi zuSNasya saMgrathitamanarvA vidatpuruprajAtasya guhA yat ||

hk transliteration