Rig Veda

Progress:29.8%

को मा॑ ददर्श कत॒मः स दे॒वो यो मे॑ त॒न्वो॑ बहु॒धा प॒र्यप॑श्यत् । क्वाह॑ मित्रावरुणा क्षियन्त्य॒ग्नेर्विश्वा॑: स॒मिधो॑ देव॒यानी॑: ॥ को मा ददर्श कतमः स देवो यो मे तन्वो बहुधा पर्यपश्यत् । क्वाह मित्रावरुणा क्षियन्त्यग्नेर्विश्वाः समिधो देवयानीः ॥

sanskrit

(Agni speaks). Who has beheld me? Which is it of the deities who has fully seen my manifold forms?Where Mitra and Varuṇa, do Agni's luminous vehicles of the gods abide?

english translation

ko mA॑ dadarza kata॒maH sa de॒vo yo me॑ ta॒nvo॑ bahu॒dhA pa॒ryapa॑zyat | kvAha॑ mitrAvaruNA kSiyantya॒gnervizvA॑: sa॒midho॑ deva॒yAnI॑: || ko mA dadarza katamaH sa devo yo me tanvo bahudhA paryapazyat | kvAha mitrAvaruNA kSiyantyagnervizvAH samidho devayAnIH ||

hk transliteration