Rig Veda

Progress:21.0%

द्यौश्च॑ नः पृथि॒वी च॒ प्रचे॑तस ऋ॒ताव॑री रक्षता॒मंह॑सो रि॒षः । मा दु॑र्वि॒दत्रा॒ निॠ॑तिर्न ईशत॒ तद्दे॒वाना॒मवो॑ अ॒द्या वृ॑णीमहे ॥ द्यौश्च नः पृथिवी च प्रचेतस ऋतावरी रक्षतामंहसो रिषः । मा दुर्विदत्रा निॠतिर्न ईशत तद्देवानामवो अद्या वृणीमहे ॥

sanskrit

May the intelligent and truthful heaven and earth defend us from sin, and from malignant; let not themalevolent Nirṛti have power over us; we solicit today this protection of the gods.

english translation

dyauzca॑ naH pRthi॒vI ca॒ prace॑tasa R॒tAva॑rI rakSatA॒maMha॑so ri॒SaH | mA du॑rvi॒datrA॒ niRR॑tirna Izata॒ tadde॒vAnA॒mavo॑ a॒dyA vR॑NImahe || dyauzca naH pRthivI ca pracetasa RtAvarI rakSatAmaMhaso riSaH | mA durvidatrA niRRtirna Izata taddevAnAmavo adyA vRNImahe ||

hk transliteration