Rig Veda

Progress:19.5%

अ॒न्ये जा॒यां परि॑ मृशन्त्यस्य॒ यस्यागृ॑ध॒द्वेद॑ने वा॒ज्य१॒॑क्षः । पि॒ता मा॒ता भ्रात॑र एनमाहु॒र्न जा॑नीमो॒ नय॑ता ब॒द्धमे॒तम् ॥ अन्ये जायां परि मृशन्त्यस्य यस्यागृधद्वेदने वाज्यक्षः । पिता माता भ्रातर एनमाहुर्न जानीमो नयता बद्धमेतम् ॥

sanskrit

Others touch the wife of him whose wealth the potent dice covet; his mother, father, brothers say, "weknow him not, take him away bound (where you will)".

english translation

a॒nye jA॒yAM pari॑ mRzantyasya॒ yasyAgR॑dha॒dveda॑ne vA॒jya1॒॑kSaH | pi॒tA mA॒tA bhrAta॑ra enamAhu॒rna jA॑nImo॒ naya॑tA ba॒ddhame॒tam || anye jAyAM pari mRzantyasya yasyAgRdhadvedane vAjyakSaH | pitA mAtA bhrAtara enamAhurna jAnImo nayatA baddhametam ||

hk transliteration