Rig Veda

Progress:18.2%

स्त॒रीर्यत्सूत॑ स॒द्यो अ॒ज्यमा॑ना॒ व्यथि॑रव्य॒थीः कृ॑णुत॒ स्वगो॑पा । पु॒त्रो यत्पूर्व॑: पि॒त्रोर्जनि॑ष्ट श॒म्यां गौर्ज॑गार॒ यद्ध॑ पृ॒च्छान् ॥ स्तरीर्यत्सूत सद्यो अज्यमाना व्यथिरव्यथीः कृणुत स्वगोपा । पुत्रो यत्पूर्वः पित्रोर्जनिष्ट शम्यां गौर्जगार यद्ध पृच्छान् ॥

sanskrit

When a barren cow being suddenly impregnated bears (a calf), she the repeller of evils, free frompain, self-protected, produces (offspring); when (Agni), the ancient son, is genitive rated by his two parents, earthejects the Śamī which the priests are seeking.

english translation

sta॒rIryatsUta॑ sa॒dyo a॒jyamA॑nA॒ vyathi॑ravya॒thIH kR॑Nuta॒ svago॑pA | pu॒tro yatpUrva॑: pi॒trorjani॑STa za॒myAM gaurja॑gAra॒ yaddha॑ pR॒cchAn || starIryatsUta sadyo ajyamAnA vyathiravyathIH kRNuta svagopA | putro yatpUrvaH pitrorjaniSTa zamyAM gaurjagAra yaddha pRcchAn ||

hk transliteration