Rig Veda

Progress:9.9%

उच्छ्व॑ञ्चस्व पृथिवि॒ मा नि बा॑धथाः सूपाय॒नास्मै॑ भव सूपवञ्च॒ना । मा॒ता पु॒त्रं यथा॑ सि॒चाभ्ये॑नं भूम ऊर्णुहि ॥ उच्छ्वञ्चस्व पृथिवि मा नि बाधथाः सूपायनास्मै भव सूपवञ्चना । माता पुत्रं यथा सिचाभ्येनं भूम ऊर्णुहि ॥

sanskrit

Earth, rise up above him; oppress him not; be attentive to him (and) comfortable; cover him up, earth,as a mother covers her child with the skirt of her garment.

english translation

ucchva॑Jcasva pRthivi॒ mA ni bA॑dhathAH sUpAya॒nAsmai॑ bhava sUpavaJca॒nA | mA॒tA pu॒traM yathA॑ si॒cAbhye॑naM bhUma UrNuhi || ucchvaJcasva pRthivi mA ni bAdhathAH sUpAyanAsmai bhava sUpavaJcanA | mAtA putraM yathA sicAbhyenaM bhUma UrNuhi ||

hk transliteration