Rig Veda

Progress:94.1%

यदा॒शसा॑ नि॒:शसा॑भि॒शसो॑पारि॒म जाग्र॑तो॒ यत्स्व॒पन्त॑: । अ॒ग्निर्विश्वा॒न्यप॑ दुष्कृ॒तान्यजु॑ष्टान्या॒रे अ॒स्मद्द॑धातु ॥ यदाशसा निःशसाभिशसोपारिम जाग्रतो यत्स्वपन्तः । अग्निर्विश्वान्यप दुष्कृतान्यजुष्टान्यारे अस्मद्दधातु ॥

sanskrit

Whatever sin we have committed by speaking to (others), speaking against (others), speaking (evil)about (others), whether walking or sleeping, may Agni remove all such hateful sins far from us.

english translation

yadA॒zasA॑ ni॒:zasA॑bhi॒zaso॑pAri॒ma jAgra॑to॒ yatsva॒panta॑: | a॒gnirvizvA॒nyapa॑ duSkR॒tAnyaju॑STAnyA॒re a॒smadda॑dhAtu || yadAzasA niHzasAbhizasopArima jAgrato yatsvapantaH | agnirvizvAnyapa duSkRtAnyajuSTAnyAre asmaddadhAtu ||

hk transliteration