Rig Veda

Progress:8.2%

यो अ॒ग्निः क्र॒व्यात्प्र॑वि॒वेश॑ वो गृ॒हमि॒मं पश्य॒न्नित॑रं जा॒तवे॑दसम् । तं ह॑रामि पितृय॒ज्ञाय॑ दे॒वं स घ॒र्ममि॑न्वात्पर॒मे स॒धस्थे॑ ॥ यो अग्निः क्रव्यात्प्रविवेश वो गृहमिमं पश्यन्नितरं जातवेदसम् । तं हरामि पितृयज्ञाय देवं स घर्ममिन्वात्परमे सधस्थे ॥

sanskrit

The flesh-devouring deity Agni, who has entered your dwelling, I turn him out, for the worship of thePitṛs, upon beholding this other (Agni) Jātavedas; let him celebrate the sacrifice (to the Pitṛs) in the most excellent assembly.

english translation

yo a॒gniH kra॒vyAtpra॑vi॒veza॑ vo gR॒hami॒maM pazya॒nnita॑raM jA॒tave॑dasam | taM ha॑rAmi pitRya॒jJAya॑ de॒vaM sa gha॒rmami॑nvAtpara॒me sa॒dhasthe॑ || yo agniH kravyAtpraviveza vo gRhamimaM pazyannitaraM jAtavedasam | taM harAmi pitRyajJAya devaM sa gharmaminvAtparame sadhasthe ||

hk transliteration