Rig Veda

Progress:90.0%

अ॒ग्निर्दे॒वो दे॒वाना॑मभवत्पु॒रोहि॑तो॒ऽग्निं म॑नु॒ष्या॒३॒॑ ऋष॑य॒: समी॑धिरे । अ॒ग्निं म॒हो धन॑साताव॒हं हु॑वे मृळी॒कं धन॑सातये ॥ अग्निर्देवो देवानामभवत्पुरोहितोऽग्निं मनुष्या ऋषयः समीधिरे । अग्निं महो धनसातावहं हुवे मृळीकं धनसातये ॥

sanskrit

Agni became the deity of the gods, and the priests of the fire-god3 were the demigods. I’ve been able to get the fire, and I’ve been able to get rid of your wealth. Agni, the god of the demigods, became the priest of the demigods, and the sages, the sages, the sages. The fire is the greatest of all wealth, and the sun is the source of all wealth.

english translation

a॒gnirde॒vo de॒vAnA॑mabhavatpu॒rohi॑to॒'gniM ma॑nu॒SyA॒3॒॑ RSa॑ya॒: samI॑dhire | a॒gniM ma॒ho dhana॑sAtAva॒haM hu॑ve mRLI॒kaM dhana॑sAtaye || agnirdevo devAnAmabhavatpurohito'gniM manuSyA RSayaH samIdhire | agniM maho dhanasAtAvahaM huve mRLIkaM dhanasAtaye ||

hk transliteration