Rig Veda

Progress:87.5%

उत्ते॒ शुष्मा॑ जिहता॒मुत्ते॑ अ॒र्चिरुत्ते॑ अग्ने शशमा॒नस्य॒ वाजा॑: । उच्छ्व॑ञ्चस्व॒ नि न॑म॒ वर्ध॑मान॒ आ त्वा॒द्य विश्वे॒ वस॑वः सदन्तु ॥ उत्ते शुष्मा जिहतामुत्ते अर्चिरुत्ते अग्ने शशमानस्य वाजाः । उच्छ्वञ्चस्व नि नम वर्धमान आ त्वाद्य विश्वे वसवः सदन्तु ॥

sanskrit

May your withering flames, Agni, arise; may your light (arise), and the swift movements of you whenyou are praised; rise up, stoop down, increasing in might; may all the Vasus this day attend upon you.

english translation

utte॒ zuSmA॑ jihatA॒mutte॑ a॒rcirutte॑ agne zazamA॒nasya॒ vAjA॑: | ucchva॑Jcasva॒ ni na॑ma॒ vardha॑mAna॒ A tvA॒dya vizve॒ vasa॑vaH sadantu || utte zuSmA jihatAmutte arcirutte agne zazamAnasya vAjAH | ucchvaJcasva ni nama vardhamAna A tvAdya vizve vasavaH sadantu ||

hk transliteration