Rig Veda

Progress:87.2%

प्र॒वत्ते॑ अग्ने॒ जनि॑मा पितूय॒तः सा॒चीव॒ विश्वा॒ भुव॑ना॒ न्यृ॑ञ्जसे । प्र सप्त॑य॒: प्र स॑निषन्त नो॒ धिय॑: पु॒रश्च॑रन्ति पशु॒पा इ॑व॒ त्मना॑ ॥ प्रवत्ते अग्ने जनिमा पितूयतः साचीव विश्वा भुवना न्यृञ्जसे । प्र सप्तयः प्र सनिषन्त नो धियः पुरश्चरन्ति पशुपा इव त्मना ॥

sanskrit

Exalted is the birth of you, Agni, who are desirous of (sacrificial) food; you preside like a councillorover all created beings; our praises flowing smoothly proceed to you, as herdsmen of their own will (go slowly) before (their flocks).

english translation

pra॒vatte॑ agne॒ jani॑mA pitUya॒taH sA॒cIva॒ vizvA॒ bhuva॑nA॒ nyR॑Jjase | pra sapta॑ya॒: pra sa॑niSanta no॒ dhiya॑: pu॒razca॑ranti pazu॒pA i॑va॒ tmanA॑ || pravatte agne janimA pitUyataH sAcIva vizvA bhuvanA nyRJjase | pra saptayaH pra saniSanta no dhiyaH purazcaranti pazupA iva tmanA ||

hk transliteration