Rig Veda

Progress:84.3%

अव॑ स्म दुर्हणाय॒तो मर्त॑स्य तनुहि स्थि॒रम् । अ॒ध॒स्प॒दं तमीं॑ कृधि॒ यो अ॒स्माँ आ॒दिदे॑शति दे॒वी जनि॑त्र्यजीजनद्भ॒द्रा जनि॑त्र्यजीजनत् ॥ अव स्म दुर्हणायतो मर्तस्य तनुहि स्थिरम् । अधस्पदं तमीं कृधि यो अस्माँ आदिदेशति देवी जनित्र्यजीजनद्भद्रा जनित्र्यजीजनत् ॥

sanskrit

Enfeeble the strength of the malicious man, cast under foot him who tries to kill us; the divineprogenitress has given you birth, the auspicious progenitress has given you birth.

english translation

ava॑ sma durhaNAya॒to marta॑sya tanuhi sthi॒ram | a॒dha॒spa॒daM tamIM॑ kRdhi॒ yo a॒smA~ A॒dide॑zati de॒vI jani॑tryajIjanadbha॒drA jani॑tryajIjanat || ava sma durhaNAyato martasya tanuhi sthiram | adhaspadaM tamIM kRdhi yo asmA~ Adidezati devI janitryajIjanadbhadrA janitryajIjanat ||

hk transliteration