Rig Veda

Progress:5.9%

स॒प्त क्ष॑रन्ति॒ शिश॑वे म॒रुत्व॑ते पि॒त्रे पु॒त्रासो॒ अप्य॑वीवतन्नृ॒तम् । उ॒भे इद॑स्यो॒भय॑स्य राजत उ॒भे य॑तेते उ॒भय॑स्य पुष्यतः ॥ सप्त क्षरन्ति शिशवे मरुत्वते पित्रे पुत्रासो अप्यवीवतन्नृतम् । उभे इदस्योभयस्य राजत उभे यतेते उभयस्य पुष्यतः ॥

sanskrit

The seven (metres) offer laudation to the glorious, the adorable parent, (the Soma), his sons (thepriests) utter his true (praise); you both are lords of both (men and gods), you both exert yourselves and are the nourishers of both (men and gods).

english translation

sa॒pta kSa॑ranti॒ ziza॑ve ma॒rutva॑te pi॒tre pu॒trAso॒ apya॑vIvatannR॒tam | u॒bhe ida॑syo॒bhaya॑sya rAjata u॒bhe ya॑tete u॒bhaya॑sya puSyataH || sapta kSaranti zizave marutvate pitre putrAso apyavIvatannRtam | ubhe idasyobhayasya rAjata ubhe yatete ubhayasya puSyataH ||

hk transliteration