Rig Veda

Progress:74.9%

कश्छन्द॑सां॒ योग॒मा वे॑द॒ धीर॒: को धिष्ण्यां॒ प्रति॒ वाचं॑ पपाद । कमृ॒त्विजा॑मष्ट॒मं शूर॑माहु॒र्हरी॒ इन्द्र॑स्य॒ नि चि॑काय॒ कः स्वि॑त् ॥ कश्छन्दसां योगमा वेद धीरः को धिष्ण्यां प्रति वाचं पपाद । कमृत्विजामष्टमं शूरमाहुर्हरी इन्द्रस्य नि चिकाय कः स्वित् ॥

sanskrit

What grave person n knows the application of the metres? Who utters the words appropriate to thefunctions (of the) different priests? Whom do they call the eighth of the priests, the independent? Who has done honour to the two bay horses of Indra?

english translation

kazchanda॑sAM॒ yoga॒mA ve॑da॒ dhIra॒: ko dhiSNyAM॒ prati॒ vAcaM॑ papAda | kamR॒tvijA॑maSTa॒maM zUra॑mAhu॒rharI॒ indra॑sya॒ ni ci॑kAya॒ kaH svi॑t || kazchandasAM yogamA veda dhIraH ko dhiSNyAM prati vAcaM papAda | kamRtvijAmaSTamaM zUramAhurharI indrasya ni cikAya kaH svit ||

hk transliteration