Rig Veda

Progress:71.8%

सोमो॒ राजा॑ प्रथ॒मो ब्र॑ह्मजा॒यां पुन॒: प्राय॑च्छ॒दहृ॑णीयमानः । अ॒न्व॒र्ति॒ता वरु॑णो मि॒त्र आ॑सीद॒ग्निर्होता॑ हस्त॒गृह्या नि॑नाय ॥ सोमो राजा प्रथमो ब्रह्मजायां पुनः प्रायच्छदहृणीयमानः । अन्वर्तिता वरुणो मित्र आसीदग्निर्होता हस्तगृह्या निनाय ॥

sanskrit

First, the royal Soma, without being ashamed, restored Brahmā's wife (to Bṛhaspati), Varuṇa wasthe inviter, and Mitra, Agni as the ministrant priest taking her by the hand, led her (to her husband).

english translation

somo॒ rAjA॑ pratha॒mo bra॑hmajA॒yAM puna॒: prAya॑ccha॒dahR॑NIyamAnaH | a॒nva॒rti॒tA varu॑No mi॒tra A॑sIda॒gnirhotA॑ hasta॒gRhyA ni॑nAya || somo rAjA prathamo brahmajAyAM punaH prAyacchadahRNIyamAnaH | anvartitA varuNo mitra AsIdagnirhotA hastagRhyA ninAya ||

hk transliteration