Rig Veda

Progress:19.5%

परि॒ यदि॑न्द्र॒ रोद॑सी उ॒भे अबु॑भोजीर्महि॒ना वि॒श्वत॑: सीम् । अम॑न्यमानाँ अ॒भि मन्य॑मानै॒र्निर्ब्र॒ह्मभि॑रधमो॒ दस्यु॑मिन्द्र ॥ परि यदिन्द्र रोदसी उभे अबुभोजीर्महिना विश्वतः सीम् । अमन्यमानाँ अभि मन्यमानैर्निर्ब्रह्मभिरधमो दस्युमिन्द्र ॥

sanskrit

Indra, as you enjoy both heaven and earth, investing the universe with your magnitude, you have blown away the robber with the prayers which are repeated on behalf of those who do not comprehend them.

english translation

pari॒ yadi॑ndra॒ roda॑sI u॒bhe abu॑bhojIrmahi॒nA vi॒zvata॑: sIm | ama॑nyamAnA~ a॒bhi manya॑mAnai॒rnirbra॒hmabhi॑radhamo॒ dasyu॑mindra || pari yadindra rodasI ubhe abubhojIrmahinA vizvataH sIm | amanyamAnA~ abhi manyamAnairnirbrahmabhiradhamo dasyumindra ||

hk transliteration