Rig Veda

Progress:17.9%

त्वम॑ग्ने॒ प्रम॑ति॒स्त्वं पि॒तासि॑ न॒स्त्वं व॑य॒स्कृत्तव॑ जा॒मयो॑ व॒यम् । सं त्वा॒ राय॑: श॒तिन॒: सं स॑ह॒स्रिण॑: सु॒वीरं॑ यन्ति व्रत॒पाम॑दाभ्य ॥ त्वमग्ने प्रमतिस्त्वं पितासि नस्त्वं वयस्कृत्तव जामयो वयम् । सं त्वा रायः शतिनः सं सहस्रिणः सुवीरं यन्ति व्रतपामदाभ्य ॥

sanskrit

You, Agni, are well disposed to us, you are our protector, you are the giver of life to us; we are your kinsmen. Uninjurable Agni, hundreds and thousands of treasures belong to you, who are the defender of pious acts and attended by good men.

english translation

tvama॑gne॒ prama॑ti॒stvaM pi॒tAsi॑ na॒stvaM va॑ya॒skRttava॑ jA॒mayo॑ va॒yam | saM tvA॒ rAya॑: za॒tina॒: saM sa॑ha॒sriNa॑: su॒vIraM॑ yanti vrata॒pAma॑dAbhya || tvamagne pramatistvaM pitAsi nastvaM vayaskRttava jAmayo vayam | saM tvA rAyaH zatinaH saM sahasriNaH suvIraM yanti vratapAmadAbhya ||

hk transliteration