Rig Veda

Progress:17.9%

त्वं नो॑ अग्ने पि॒त्रोरु॒पस्थ॒ आ दे॒वो दे॒वेष्व॑नवद्य॒ जागृ॑विः । त॒नू॒कृद्बो॑धि॒ प्रम॑तिश्च का॒रवे॒ त्वं क॑ल्याण॒ वसु॒ विश्व॒मोपि॑षे ॥ त्वं नो अग्ने पित्रोरुपस्थ आ देवो देवेष्वनवद्य जागृविः । तनूकृद्बोधि प्रमतिश्च कारवे त्वं कल्याण वसु विश्वमोपिषे ॥

sanskrit

Irreproachable Agni, a vigilant god amongst the gods, (abiding) in the proximity of (your) parents, and bestowing upon us embodied (progeny), aweke us. Be well disposed to the offerer of the oblation; for you, auspicious Agni, grant all riches.

english translation

tvaM no॑ agne pi॒troru॒pastha॒ A de॒vo de॒veSva॑navadya॒ jAgR॑viH | ta॒nU॒kRdbo॑dhi॒ prama॑tizca kA॒rave॒ tvaM ka॑lyANa॒ vasu॒ vizva॒mopi॑Se || tvaM no agne pitrorupastha A devo deveSvanavadya jAgRviH | tanUkRdbodhi pramatizca kArave tvaM kalyANa vasu vizvamopiSe ||

hk transliteration