Rig Veda

Progress:61.3%

याभि॒: पत्नी॑र्विम॒दाय॑ न्यू॒हथु॒रा घ॑ वा॒ याभि॑ररु॒णीरशि॑क्षतम् । याभि॑: सु॒दास॑ ऊ॒हथु॑: सुदे॒व्यं१॒॑ ताभि॑रू॒ षु ऊ॒तिभि॑रश्वि॒ना ग॑तम् ॥ याभिः पत्नीर्विमदाय न्यूहथुरा घ वा याभिररुणीरशिक्षतम् । याभिः सुदास ऊहथुः सुदेव्यं ताभिरू षु ऊतिभिरश्विना गतम् ॥

sanskrit

With those aids by which you gave a wife to Vimada, by which you recovered the ruddy kine, by which you conferred excellent wealth upon Sudās; with them, Aśvins, come willingly hither.

english translation

yAbhi॒: patnI॑rvima॒dAya॑ nyU॒hathu॒rA gha॑ vA॒ yAbhi॑raru॒NIrazi॑kSatam | yAbhi॑: su॒dAsa॑ U॒hathu॑: sude॒vyaM1॒॑ tAbhi॑rU॒ Su U॒tibhi॑razvi॒nA ga॑tam || yAbhiH patnIrvimadAya nyUhathurA gha vA yAbhiraruNIrazikSatam | yAbhiH sudAsa UhathuH sudevyaM tAbhirU Su UtibhirazvinA gatam ||

hk transliteration