Rig Veda

Progress:61.2%

याभि॒: पठ॑र्वा॒ जठ॑रस्य म॒ज्मना॒ग्निर्नादी॑देच्चि॒त इ॒द्धो अज्म॒न्ना । याभि॒: शर्या॑त॒मव॑थो महाध॒ने ताभि॑रू॒ षु ऊ॒तिभि॑रश्वि॒ना ग॑तम् ॥ याभिः पठर्वा जठरस्य मज्मनाग्निर्नादीदेच्चित इद्धो अज्मन्ना । याभिः शर्यातमवथो महाधने ताभिरू षु ऊतिभिरश्विना गतम् ॥

sanskrit

WIth those aids by which Paddarvan shone with with strngth of orm in battle, like a blazing fire piled up (with fuel); by which you defended Śaryāta in war; with them, Aśvins, come willingly hither.

english translation

yAbhi॒: paTha॑rvA॒ jaTha॑rasya ma॒jmanA॒gnirnAdI॑decci॒ta i॒ddho ajma॒nnA | yAbhi॒: zaryA॑ta॒mava॑tho mahAdha॒ne tAbhi॑rU॒ Su U॒tibhi॑razvi॒nA ga॑tam || yAbhiH paTharvA jaTharasya majmanAgnirnAdIdeccita iddho ajmannA | yAbhiH zaryAtamavatho mahAdhane tAbhirU Su UtibhirazvinA gatam ||

hk transliteration