Mahabharat

Progress:9.6%

तथा स भीमॊ विहितॊ महानसे; विराट राज्ञॊ दयितॊ ऽभवद दृढम उवास राजन न च तं पृथग्जनॊ; बुबॊध तत्रानुचरश च कश चन ॥ ४-७-११ ॥

'Vaisampayana continued: “Thus appointed to the kitchen, Bhima quickly became the favorite of King Virata. And, O king, he lived there unnoticed—unknown both to Virata’s other servants and to the common people alike.”' ॥ 4-7-11 ॥

english translation

tathA sa bhImò vihitò mahAnase; virATa rAjJò dayitò 'bhavada dRDhama uvAsa rAjana na ca taM pRthagjanò; bubòdha tatrAnucaraza ca kaza cana ॥ 4-7-11 ॥

hk transliteration by Sanscript