Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/65/6

स किलाक्षाति वापस तवं सभास्तारॊ मया कृतः अथ राजासने कस्माद उपविष्टॊ ऽसय अलं कृतः ॥ ४-६५-६ ॥

sanskrit

‘A mere player at dice, thou wert employed by me as a courtier! How is it that thou now occupyest the royal seat, adorned in such splendid robes and ornaments?’ ॥ 4-65-6 ॥

english translation

sa kilAkSAti vApasa tavaM sabhAstArò mayA kRtaH atha rAjAsane kasmAda upaviSTò 'saya alaM kRtaH ॥ 4-65-6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/65/6

स किलाक्षाति वापस तवं सभास्तारॊ मया कृतः अथ राजासने कस्माद उपविष्टॊ ऽसय अलं कृतः ॥ ४-६५-६ ॥

sanskrit

‘A mere player at dice, thou wert employed by me as a courtier! How is it that thou now occupyest the royal seat, adorned in such splendid robes and ornaments?’ ॥ 4-65-6 ॥

english translation

sa kilAkSAti vApasa tavaM sabhAstArò mayA kRtaH atha rAjAsane kasmAda upaviSTò 'saya alaM kRtaH ॥ 4-65-6 ॥

hk transliteration by Sanscript