Mahabharat
एतस्य हि महाबाहॊ वरतम एतत समाहितम यॊ ममाङ्गे वरणं कुर्याच छॊणितं वापि दर्शयेत अन्यत्र संग्रामगनान न स जीवेद असंशयम ॥ ४-६३-५३ ॥
'For such is the vow of that mighty-armed hero—that whoever, save in battle, inflicts a wound upon me or causes my blood to flow, shall not live.' ॥ 4-63-53 ॥
english translation
etasya hi mahAbAhò varatama etata samAhitama yò mamAGge varaNaM kuryAca chòNitaM vApi darzayeta anyatra saMgrAmaganAna na sa jIveda asaMzayama ॥ 4-63-53 ॥
hk transliteration by Sanscript