Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/5/8

ताम आदायार्जुनस तूर्णं दरौपदीं गजराड इव संप्राप्य नगराभ्याशम अवतारयद अर्जुनः ॥ ४-५-८ ॥

sanskrit

'Vaisampayana continued: "Then Arjuna, like the leader of a herd of elephants, swiftly lifted Draupadi, and upon reaching the outskirts of the city, gently set her down."' ॥ 4-5-8 ॥

english translation

tAma AdAyArjunasa tUrNaM daraupadIM gajarADa iva saMprApya nagarAbhyAzama avatArayada arjunaH ॥ 4-5-8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/5/8

ताम आदायार्जुनस तूर्णं दरौपदीं गजराड इव संप्राप्य नगराभ्याशम अवतारयद अर्जुनः ॥ ४-५-८ ॥

sanskrit

'Vaisampayana continued: "Then Arjuna, like the leader of a herd of elephants, swiftly lifted Draupadi, and upon reaching the outskirts of the city, gently set her down."' ॥ 4-5-8 ॥

english translation

tAma AdAyArjunasa tUrNaM daraupadIM gajarADa iva saMprApya nagarAbhyAzama avatArayada arjunaH ॥ 4-5-8 ॥

hk transliteration by Sanscript