Progress:63.0%

एतान सर्वान उपासङ्गान कषिप्रं बध्नीहि मे रथे एतं चाहर निस्त्रिंशं जातरूपपरिष्कृतम अहं वै कुरुभिर यॊत्स्याम्य अवजेष्यामि ते पशून ।। ४-४०-४ ।।

'Hearing Arjuna’s words, Uttara quickly shook off all hesitation. He swiftly climbed down from the tree, bringing with him Arjuna’s weapons. Arjuna then addressed him, saying, "Yes, I will fight the Kurus and recover your cattle."' ।। 4-40-4 ।।

english translation

etAna sarvAna upAsaGgAna kaSipraM badhnIhi me rathe etaM cAhara nistriMzaM jAtarUpapariSkRtama ahaM vai kurubhira yòtsyAmya avajeSyAmi te pazUna || 4-40-4 ||

hk transliteration by Sanscript