Progress:63.6%

[उत्तर] परमॊ ऽनुग्रहॊ मे ऽदय यत परतर्कॊ न मे वृथा न हीदृशाः कलीब रूपा भवन्तीह नरॊत्तमाः ।। ४-४०-१४ ।।

'Uttara said: "You have bestowed a great favor upon me today, for I now see that my suspicion was not without reason. Truly, O best of men, one such as you could never be of the neuter sex."' ।। 4-40-14 ।।

english translation

[uttara] paramò 'nugrahò me 'daya yata paratarkò na me vRthA na hIdRzAH kalIba rUpA bhavantIha naròttamAH || 4-40-14 ||

hk transliteration by Sanscript