Progress:6.5%

समवेषं न कुर्वीत नात्युच्चैः संनिधौ हसेत मन्त्रं न बहुधा कुर्याद एवं राज्ञः परियॊ भवेत ।। ४-४-४१ ।।

'One should neither dress like the king nor indulge in loud laughter in his presence, nor reveal royal secrets. By behaving thus, one may win the king’s favor.' ।। 4-4-41 ।।

english translation

samaveSaM na kurvIta nAtyuccaiH saMnidhau haseta mantraM na bahudhA kuryAda evaM rAjJaH pariyò bhaveta || 4-4-41 ||

hk transliteration by Sanscript