Progress:31.8%

या मे परीतिस तवयाख्याता कीचकस्य समागमे हत्वा हिडिम्बं सा परीतिर ममासीद वरवर्णिनि ।। ४-२१-३१ ।।

'The joy I feel, upon hearing of my impending encounter with Kichaka, matches the triumph I knew when I slew Hidimva.' ।। 4-21-31 ।।

english translation

yA me parItisa tavayAkhyAtA kIcakasya samAgame hatvA hiDimbaM sA parItira mamAsIda varavarNini || 4-21-31 ||

hk transliteration by Sanscript