Progress:19.8%

अथाङ्गुष्ठेनावमृद्नाद अङ्गुष्ठं तस्य धर्मराज परबॊधनभयाद राजन भीमस्य परत्यषेधयत ।। ४-१५-१२ ।।

'A smoky glare blazed from Bhīma’s eyes, and his eyelashes bristled fiercely. The slayer of hostile heroes pressed his forehead with both hands, his rage mounting as he prepared to spring into action. But King Yudhiṣṭhira, fearing the consequences of rashness, pressed his thumbs together and silently commanded Bhīma to hold back.' ।। 4-15-12 ।।

english translation

athAGguSThenAvamRdnAda aGguSThaM tasya dharmarAja parabòdhanabhayAda rAjana bhImasya paratyaSedhayata || 4-15-12 ||

hk transliteration by Sanscript