Mahabharat

Progress:82.1%

तयजेत सर्वां पृथिवीं समृद्धां; युधिष्ठिरः सत्यम अथॊ न जह्यात उक्तं जितॊ ऽसमीति च पाण्डवेन; तस्मान न शक्नॊमि विवेक्तुम एतत ।। २-६०-४१ ।।

sanskrit

'Yudhishthira may renounce the entire world filled with wealth, but he will never forsake righteousness. Since the son of Pandu has declared, 'I am defeated,' I find myself unable to resolve this matter.' ।। 2-60-41 ।।

english translation

tayajeta sarvAM pRthivIM samRddhAM; yudhiSThiraH satyama athò na jahyAta uktaM jitò 'samIti ca pANDavena; tasmAna na zaknòmi vivektuma etata || 2-60-41 ||

hk transliteration by Sanscript