Hora Sara

siva.sh/horasara/8/1

होरादिनेशशाशिनां प्रबलो भवेद्य- स्तत्कण्टकादिषु गता कथिता दशेशाः। पूर्वा दशातिबलिनः सदृशोऽब्दवृन्दो साम्ये भवेच्च शरदां प्रथमोदितस्य॥१॥

sanskrit

Of the Lagna, the Sun and the Moon, whichever is strongest, his Dasa comes first. Then follow in their order of strength those that are situated in the Kendra and other houses. If they possess equal strength, that which gives a larger number of years will lead. If there be equality even in the number of years contributed, that which rises first after the next conjunction will take precedence; and when the risings are also simultaneous, that which has the first mention will have the lead.

english translation

horAdinezazAzinAM prabalo bhavedya- statkaNTakAdiSu gatA kathitA dazezAH। pUrvA dazAtibalinaH sadRzo'bdavRndo sAmye bhavecca zaradAM prathamoditasya॥1॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/horasara/8/1

होरादिनेशशाशिनां प्रबलो भवेद्य- स्तत्कण्टकादिषु गता कथिता दशेशाः। पूर्वा दशातिबलिनः सदृशोऽब्दवृन्दो साम्ये भवेच्च शरदां प्रथमोदितस्य॥१॥

sanskrit

Of the Lagna, the Sun and the Moon, whichever is strongest, his Dasa comes first. Then follow in their order of strength those that are situated in the Kendra and other houses. If they possess equal strength, that which gives a larger number of years will lead. If there be equality even in the number of years contributed, that which rises first after the next conjunction will take precedence; and when the risings are also simultaneous, that which has the first mention will have the lead.

english translation

horAdinezazAzinAM prabalo bhavedya- statkaNTakAdiSu gatA kathitA dazezAH। pUrvA dazAtibalinaH sadRzo'bdavRndo sAmye bhavecca zaradAM prathamoditasya॥1॥

hk transliteration by Sanscript