Hora Sara
अलिकर्कियुते लग्ने सूर्ये पापान्विते शशी धनगः। गुरुरहिते केन्द्रे स्याच्छतार्धवर्षं च तस्यायुः॥३१॥
When the Sun in conjunction with a malefic occupies the Lagna identical with Karkataka or Vrischika, the Moon is in the 2nd house and when Jupiter occupies a house other than a Kendra, the native lives for 50 years.
english translation
alikarkiyute lagne sUrye pApAnvite zazI dhanagaH। gururahite kendre syAcchatArdhavarSaM ca tasyAyuH॥31॥
hk transliteration by Sanscript