Hora Sara
यस्याष्टमगे पापे लग्नेशे पापसंयुते केन्द्रे। सौम्ययुतिदृष्टिहीने निधनं स्यात्सप्तमे वर्षे॥४४॥
When at a birth a malefic occupies the 8th house and the lord of the Lagna associated with a malefic is in a Kendra without the aspect or association of benefics, the child born will die in the 7th year.
english translation
yasyASTamage pApe lagneze pApasaMyute kendre। saumyayutidRSTihIne nidhanaM syAtsaptame varSe॥44॥
hk transliteration by Sanscript