Hora Sara
Progress:89.2%
विलग्नाधिपतिर्नीचे निधने वाऽस्तगो भवेत्। कृच्छ्रेण जीवितं विद्यान्मृतप्रायो भविष्यति॥३१॥
If at a birth the lord of the Lagna be in depression, posited in the 8th house or be eclipsed, (or Saturn be in a similar position), the child will drag on a precarious existence and will be almost dead.
english translation
vilagnAdhipatirnIce nidhane vA'stago bhavet। kRcchreNa jIvitaM vidyAnmRtaprAyo bhaviSyati॥31॥
hk transliteration by Sanscriptकेतोरुदयः पूर्वं पश्चादुल्कादिपतननिर्घाताः। रौद्रे सति च मुहूर्ते प्राणेभ्यस्त्यज्यते जन्तुः॥३२॥
A being that is born during a cruel Muhurta, when a Ketu is rising and immediately there are the fall of meteors, portentous thunder and the like, it will lose its life immediately.
english translation
ketorudayaH pUrvaM pazcAdulkAdipatananirghAtAH। raudre sati ca muhUrte prANebhyastyajyate jantuH॥32॥
hk transliteration by Sanscriptतीव्रफ(ब)ल राजयोगा यवनाद्यैर्ये विनिर्मितास्तेषु। जायन्ते खलु कुलजारिष्टं तेषु प्रसूतानाम्॥३३॥
Those that are born in the Rajayogas enumerated by the Yavanas and others, and whose effects are very harmful (cruel), will bring harm to the members of their family.
english translation
tIvrapha(ba)la rAjayogA yavanAdyairye vinirmitAsteSu। jAyante khalu kulajAriSTaM teSu prasUtAnAm॥33॥
hk transliteration by Sanscriptग्रहणपरिवेषकाले जातः पापग्रहे विलग्नस्थे। पापेन दृश्यमाने जीवति पक्षत्रयं त्रिमासे वा॥३४॥
One born during an eclipse or when there is a misty circle around the Sun or the Moon, when a malefic is posited in the Lagna or when a malefic aspects it (or when the lord of the Lagna is weak), will. live for three fortnights or three months.
english translation
grahaNapariveSakAle jAtaH pApagrahe vilagnasthe। pApena dRzyamAne jIvati pakSatrayaM trimAse vA॥34॥
hk transliteration by Sanscriptअंशाधिपजन्मपती लग्नपतिश्चास्तमुपागता यस्य। जन्मावसरे मरणं तस्य भवेत्कतिपयाहेन॥३५॥
One, in whose nativity the lords of the Lagna, the sign occupied by the Moon and its Navamsa Rasi are all eclipsed, will die in a few days.
english translation
aMzAdhipajanmapatI lagnapatizcAstamupAgatA yasya। janmAvasare maraNaM tasya bhavetkatipayAhena॥35॥
hk transliteration by Sanscript