Hora Sara

siva.sh/horasara/5/25

चन्द्रादित्यौ तृतीयस्थौ क्रूरभे क्रूरसंयुतौ। व्याधिं तस्य विजानीयात् त्रिवर्षं नातिवर्तते॥२५॥

sanskrit

When the Sun and the Moon are posited in the 3rd house identical with a malefic sign and in conjunction with malefics in a nativity the native, it should be noted, will fall ill and take his exit before he completes three years.

english translation

candrAdityau tRtIyasthau krUrabhe krUrasaMyutau। vyAdhiM tasya vijAnIyAt trivarSaM nAtivartate॥25॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/horasara/5/25

चन्द्रादित्यौ तृतीयस्थौ क्रूरभे क्रूरसंयुतौ। व्याधिं तस्य विजानीयात् त्रिवर्षं नातिवर्तते॥२५॥

sanskrit

When the Sun and the Moon are posited in the 3rd house identical with a malefic sign and in conjunction with malefics in a nativity the native, it should be noted, will fall ill and take his exit before he completes three years.

english translation

candrAdityau tRtIyasthau krUrabhe krUrasaMyutau। vyAdhiM tasya vijAnIyAt trivarSaM nAtivartate॥25॥

hk transliteration by Sanscript