Hora Sara
त्रिमण्डलेष्वथैकस्मिन् पापस्तिष्ठति दुर्बलः। सौम्यग्रहयुतो न स्याद्दशान्ते मृत्युमाप्नुयात्॥५॥
When in one of the three cyclic divisions (into which the 12 houses may be arranged under certain conditions for आयुर्दाय—Ayurdaya purposes), there is a malefic planet devoid of strength and unassociated with a benefic planet, the person affected by this Yoga will meet with his demise at the conclusion of the Dasa of the weak malefic planet in question.
english translation
trimaNDaleSvathaikasmin pApastiSThati durbalaH। saumyagrahayuto na syAddazAnte mRtyumApnuyAt॥5॥
hk transliteration by Sanscript