Hora Sara
आरार्कजीवशनयः सहिता विलग्न- केन्द्रत्रिकोणरहिता विबला यदि स्युः। जातः कुलात्ययकरो धनपुत्रदारै- र्हीनो विदेशनिरतो मुनिरेष उक्तः॥५१॥
If Mars, the Sun, Jupiter and Saturn join together in a Rasi other than the Lagna, a Kendra or a Trikona and be weak in strength, the person born will make the family to become extinct. He will be without wife, children and wealth and be living in a foreign place; and he becomes a recluse.
english translation
ArArkajIvazanayaH sahitA vilagna- kendratrikoNarahitA vibalA yadi syuH। jAtaH kulAtyayakaro dhanaputradArai- rhIno videzanirato munireSa uktaH॥51॥
hk transliteration by Sanscript