Hora Sara
Progress:77.0%
स्वगृहाच्च्युतो दरिद्रो विदेशवासो विनष्टसुतदारः। दोषगणैरभिभूतो योगे कुलपांसने जातः॥२१॥
The man born in a कुलपांसन–(Kulapamsana) Yoga will be driven out from his house, will become a beggar, and will dwell in foreign countries. He will lose his wife and children. He will commit many faults and will be humiliated thereby.
english translation
svagRhAccyuto daridro videzavAso vinaSTasutadAraH। doSagaNairabhibhUto yoge kulapAMsane jAtaH॥21॥
hk transliteration by Sanscriptभाग्याधिपेऽर्कयुक्ते स्वसुतस्थाने न चापि शुभदृष्टे। पापैः सहजारिस्थैर्जातो नीचप्रवृत्तिजीवी स्यात्॥२२॥
When the lord of the 9th house is conjoined with the Sun in the 2nd or the 5th and is not aspected by any benefic, and malefics occupy the 3rd and the 6th houses, the person born will earn a living by doing base acts.
english translation
bhAgyAdhipe'rkayukte svasutasthAne na cApi zubhadRSTe। pApaiH sahajAristhairjAto nIcapravRttijIvI syAt॥22॥
hk transliteration by Sanscriptमन्दर्क्षे लग्नगते चन्द्रे केन्द्रे शनैश्चरे यस्य। व्ययसंस्थे सुरपूज्ये जातो भिक्षाशनोपजीवी स्यात्॥२३॥
When the Moon occupies the Lagna identical with a sign owned by Saturn, Saturn is in a Kendra house and Jupiter is posited in the 12th, the person born in the above Yoga will lead his life through begging and eating at other's houses.
english translation
mandarkSe lagnagate candre kendre zanaizcare yasya। vyayasaMsthe surapUjye jAto bhikSAzanopajIvI syAt॥23॥
hk transliteration by Sanscriptलग्नाधीशान्मृत्युषष्ठव्ययस्थैः पापैर्जातो जन्मभूमेर्निवृत्तः। जन्मेकादशेषाद्वा भाग्यस्थाने वर्जिते स्वाधिपेन॥२४॥
If malefics occupy the 6th, 8th and 12th houses reckoned from the lord of the Lagna, the person concerned will have left for good his birth-place. If they occupy the said houses reckoned from the planet owning the Rasi occupied by the Moon, and the 9th house be devoid of its lord, the native concerned will leave the place on account of the sale of his estate or of owiोng to faults committed by him.
english translation
lagnAdhIzAnmRtyuSaSThavyayasthaiH pApairjAto janmabhUmernivRttaH। janmekAdazeSAdvA bhAgyasthAne varjite svAdhipena॥24॥
hk transliteration by Sanscriptसौम्येड्य(न्दु)शुक्रं रिपुनीचमंस्थैरंशे तथा लग्नगतेऽर्कपुत्रे। जातो हि दुःखी कुलदोषभूतः स्त्रीपुत्रहीनो निधनेऽपि कृच्छ्रम्॥२५॥
When Mercury, Jupiter (Moon) and Venus occupy their inimical or depression houses or Amsas and Saturn be in the Lagna, the person born will be miserable owing to faults committed by his family and he will be without wife and children. The same calamity will befall him when the said planets occupy even the 8th house.
english translation
saumyeDya(ndu)zukraM ripunIcamaMsthairaMze tathA lagnagate'rkaputre। jAto hi duHkhI kuladoSabhUtaH strIputrahIno nidhane'pi kRcchram॥25॥
hk transliteration by Sanscript