Hora Sara
Progress:66.8%
सौम्यदशायां लभते विद्याविनियोग मिश्रबन्धुधनम्। कृषियज्ञयाजनाद्यैः स्ववृत्तिकार्यैर्धनं समाप्नोति॥१॥
When the Dasa of Mercury sets in one will be engaged in imparting education, moving with his relatives and acquiring wealth through agriculture, per- forming Sacrifices and other usual duties.
english translation
saumyadazAyAM labhate vidyAviniyoga mizrabandhudhanam। kRSiyajJayAjanAdyaiH svavRttikAryairdhanaM samApnoti॥1॥
hk transliteration by Sanscriptशिल्पादिकर्मकुशलो गीतज्ञो गेयवाद्यसन्तुष्टः। गृहभाजनादियुक्तश्रेङ्गितवेत्ता कुतूहलाभाषी॥२॥
He will be skilled in the Arts and other crafts, versed in singing and fond of vocal and instrumental music. He will possess all necessary house-hold utensils, clever in understanding others’ minds and a pleasant talker.
english translation
zilpAdikarmakuzalo gItajJo geyavAdyasantuSTaH। gRhabhAjanAdiyuktazreGgitavettA kutUhalAbhASI॥2॥
hk transliteration by Sanscriptभार्याप्रियो विनीतो विद्वान् गुरुसंमतोऽल्परोगश्च। बन्धुपरिव्राण्मित्रैर्नखायुधैर्वा भवेत्पीडा॥३॥
He will be fond of his wife, will be humble, learned, agreeable to his elders and free from disease. He will be surrounded by his relations and friends. He will have trouble through claws or weapons.
english translation
bhAryApriyo vinIto vidvAn gurusaMmato'lparogazca। bandhuparivrANmitrairnakhAyudhairvA bhavetpIDA॥3॥
hk transliteration by Sanscriptसुभगो न संचितार्थो मारुतकफपित्तरुग्विकारी स्यात्। पीडां कुरुते नित्यं मन उपतापं च कष्टदशाम्॥४॥
He will be amiable, will have no hoarded wealth, will be troubled with windy, phlegmatic and bilious diseases, will be emotional, always distressed in mind and miserable.
english translation
subhago na saMcitArtho mArutakaphapittarugvikArI syAt। pIDAM kurute nityaM mana upatApaM ca kaSTadazAm॥4॥
hk transliteration by Sanscriptअत ऊर्ध्वं प्रत्येकं राश्यंशदशाफलानि सौम्यस्य। वक्ष्यन्तेऽत्र समासात् पूर्वाचार्यैश्च कथितानि॥५॥
Hereafter are described in a succinct manner the effects of the Dasa of Mercury due to his occupying the several Rasis and Amsas as mentioned by the ancient sages.
english translation
ata UrdhvaM pratyekaM rAzyaMzadazAphalAni saumyasya। vakSyante'tra samAsAt pUrvAcAryaizca kathitAni॥5॥
hk transliteration by Sanscript