Hora Sara
Progress:56.8%
मूर्धमुखकण्ठवाहाहृदयोदरवस्तिगुह्यानि। ऊरू जानू जङ्घे चरणाविति राशयोऽजाद्याः॥२१॥
The signs from Mesha onwards represent in order the head, face, neck, arms, heart, stomach, groins, private parts, thighs, knees, shanks and feet (of Kalapurusha).
english translation
mUrdhamukhakaNThavAhAhRdayodaravastiguhyAni। UrU jAnU jaGghe caraNAviti rAzayo'jAdyAH॥21॥
hk transliteration by Sanscriptलग्नाद्विचिन्तनीयाः क्रमेण पूर्वोक्तदेहभेदास्ते। होराक्रमेण चिन्त्या देहस्याङ्गेषु पूर्वपश्चिमता॥२२॥
It is from the Ascendant and other houses that the parts of the body mentioned above are to be considered in their order. The limbs of the body from the head onwards are to be deduced from the Lagna, etc.
english translation
lagnAdvicintanIyAH krameNa pUrvoktadehabhedAste। horAkrameNa cintyA dehasyAGgeSu pUrvapazcimatA॥22॥
hk transliteration by Sanscriptरक्तसितहरित पाटल परिधूम्रपाण्डुरचित्रकृष्णाश्च। कनकसमपिङ्गकर्बुरबभ्रुकवर्णास्त्वजादीनाम्॥२३॥
The colours of the 12 signs are in order red, white, green, pink, brown, grey, variegated, black, golden, yellow, variegated and deep brown.
english translation
raktasitaharita pATala paridhUmrapANDuracitrakRSNAzca। kanakasamapiGgakarburababhrukavarNAstvajAdInAm॥23॥
hk transliteration by Sanscriptअनिमेषमेषराशी ह्रस्वौ वृषकुम्भयोस्तु वक्रतनुः। मृगमिथुनकर्किचापा दीर्घाः शेषास्तु मध्यमा ज्ञेयाः॥२४॥
The signs Meena and Mesha are short. Vrishabha and Kumbha are crooked ; Makara, Mithuna, Karkataka and Dhanus are long, and the rest are of medium length.
english translation
animeSameSarAzI hrasvau vRSakumbhayostu vakratanuH। mRgamithunakarkicApA dIrghAH zeSAstu madhyamA jJeyAH॥24॥
hk transliteration by Sanscriptक्रियतावुरुजितुमकुलीरलेयपाथोनजूककौर्प्याख्याः। तौक्षिक आकोकेरो हृद्रोगश्चान्त्यभं चेत्थम्॥२५॥
The 12 Rasis in their order are also known as (1) Kriya (2) Tavuru (3) Jituma (4) Kulira (5) Leya (6) Pathona (7) Juka (8) Kaurpi (9) Taukshika (10) Akokera (11) Hridroga and (12) Chettha.
english translation
kriyatAvurujitumakulIraleyapAthonajUkakaurpyAkhyAH। taukSika Akokero hRdrogazcAntyabhaM cettham॥25॥
hk transliteration by Sanscript