Hora Sara

Progress:43.2%

x

शरपञ्चाष्ट च सप्त च पञ्च च भागाः क्रमेण विषमेषु। आरार्किजीवसौम्याः शुक्रश्चैषां समेषु विपरीताः॥१६॥

In the odd signs, Mars, Saturn, Jupiter, Mercury and Venus have respectively 5°, 5°, 8°, 7° and 5° ; and in the even signs, this is to be taken in the reverse order.

english translation

zarapaJcASTa ca sapta ca paJca ca bhAgAH krameNa viSameSu। ArArkijIvasaumyAH zukrazcaiSAM sameSu viparItAH॥16॥

hk transliteration by Sanscript

अजवृषभचापमकराः पृष्ठत उद्यन्ति कर्किणा युक्ताः। मिथुनयुता निशिबलिनो मीनस्तिर्यङ्मुखश्च सन्ध्यायाम्॥१७॥

Signs Mesha, Vrishabha, Dhanus, Makara and Karkataka rise with their hind part, and are strong by night along with Mithuna, while Meena rises with its faces turned in opposite directions (i. e., both-ways) and is strong during the twilight.

english translation

ajavRSabhacApamakarAH pRSThata udyanti karkiNA yuktAH। mithunayutA nizibalino mInastiryaGmukhazca sandhyAyAm॥17॥

hk transliteration by Sanscript

शीर्षोदया विमिथुनाः शेषा दिवसे बलान्विताः सततम्। स्वामिज्ञजीवयुक्ता दृष्टा वा राशयो बलाढ्याश्च॥१८॥

The rest without Mithuna rise with their head and are always strong by day. The signs become strong, when they are conjoined with or aspected by their respective lords, Mercuury or Jupiter.

english translation

zIrSodayA vimithunAH zeSA divase balAnvitAH satatam। svAmijJajIvayuktA dRSTA vA rAzayo balADhyAzca॥18॥

hk transliteration by Sanscript

पुंस्त्री संज्ञे भवतो राशीनामस्थिराचलद्विगुणाः। मेषादीनां सिद्धा भूयो भूयश्चरस्थिरद्विगुणाः॥१९॥

The Rasis from Mesha onwards are alternately male and female. They are also termed moveable, fixed and dual, respectively, repeated four times.

english translation

puMstrI saMjJe bhavato rAzInAmasthirAcaladviguNAH। meSAdInAM siddhA bhUyo bhUyazcarasthiradviguNAH॥19॥

hk transliteration by Sanscript

अजहरिचापा भूपा विप्रा मीनालिचन्द्रभवनानि। घटमिथुनतुला वैश्याः कन्यामकरवृषभास्तु शूद्राः स्युः॥२०॥

Signs Mesha, Simha and Dhanus are Kshatriyas; Meena, Vrischika and Karkataka are Brahmins ; Kumbha, Mithuna and Tula are Vaisyas; and Kanya, Makara and Vrishabha, Sudras.

english translation

ajaharicApA bhUpA viprA mInAlicandrabhavanAni। ghaTamithunatulA vaizyAH kanyAmakaravRSabhAstu zUdrAH syuH॥20॥

hk transliteration by Sanscript